il sistema ortografico inglese

A prima vista, l’ortografia inglese sembra fatta apposta per scoraggiare chi studia, con parole comuni che mostrano schemi tra i più irregolari. Tuttavia, osservando il sistema nel suo insieme, emergono regolarità che costituiscono la vera maggioranza. Dividere l’ortografia in tre livelli — standard, storico e irregolare — chiarisce il caos apparente e rivela le molte lingue nascoste all’interno dell’inglese.